Kitzbühel a lyžování - toto spojení je nadčasové a legendární a trvá již 120 let. Málokteré jiné lyžařské středisko se může světu pochlubit tak dlouhou a úspěšnou historií lyžování. O lyžařském průkopníkovi jménem Franz Reisch vypráví již po několik desetiletí dlouhý příběh o úspěchu na legendárním Hahnenkammu.

Hahnenkamm, to je světoznámý pojem – každý rok se na něm pořádají významné lyžařské závody v alpském lyžování. Ale lyžaře láká nejen tato sjezdovka. Lyžařská oblast Kitzbühel nabízí kromě svých 148 km sjezdovek i mnoho dalších aktivit.

Lyžařský areál v Kitzbühlských Alpách má také největší rozsah rakouských síťových karet. Prostřednictvím své karty AllStarCard vám tak nabízí lyžování nejen v oblasti Kitzbühelu, ale také v jiných rakouských skiareálech.

Nově rekonstruovaný selský dům Ottenhof leží vysoko nad obcí Brixen Im Thale, přímo na zasněžovaném sjezdu do údolí. Kitzbühel je vzdálený asi 10 minut jízdy autem.

Skládá se z hlavní budovy a cca 10 m vzdálené vedlejší budovy. K vybavení patří jídelna resp. pobytová místnost s velkou televizí, lyžařský bar Glühbirndl a vytápěný sklep určený pro úschovu lyží. Je zde k dispozici parkování zdarma. Doprava pro lyžaře začátečníky na cvičnou louku je možná za poplatek.

Kitzbühel, město sportu č. 1 v srdci Alp, spojuje tradici a životní styl tak šarmantním způsobem, jako snad žádné jiné město. Mýtus Kitzbühelu zahrnuje nejen jedinečné kouzlo, ale také sportovní energii, nabídku top hotelů a restaurací a činí tak z města špičku cestovního ruchu v celé alpské oblasti.

V Kitzbühelu se lyžuje již přes 100 let. Legendární sportovní město se může pochlubit dlouhou tradicí v lyžování, jedinečnou v celých Alpách, již v roce 1931 se konal první závod na Hahnenkammu. Po celá desetiletí tu místní sportovní "hvězda" Toni Sailer a slavný závod na sjezdovce Streif formovali obraz známého střediska.

Lyžařské středisko Kitzbühel v Rakousku je jedním z nejoblíbenějších zimních středisek na celém světě.

Pěkný penzion Salvenmoser leží na klidném místě, cca 500 m od místního centra Brixen Im Thale. Zastávka skibusu je vzdálena necelých 100 m od penzionu. Odsud můžete jet pohodlně až k lanovce, která je vzdálena asi 1 km. Při dobrých sněhových podmínkách je možné dojet na lyžích až k domu.

Penzion disponuje pobytovou místností s televizí se satelitem, jídelnou, á-la-carte restaurací, barem, terasou, lyžárnou a místností určenou pro sušení lyžařských bot. U penzionu je parkoviště zdarma.